Bomba Estereo is Ready for a New Global Party

“La palabra ‘hayo’, con –H, viene de los indígenas de Coyaima en Colombia”, explica Liliana Suamet. “Es la mezcla de hojas de coca que mastican para recobrar las energías cuando tienen que caminar distancias largas”. Liliane es una de las mitades de Bomba Estéreo, la banda colombiana también compuesta por Simón Mejía. “Igualmente el significado de la palabra es bastante amplio. Era una forma de hacerle tributo a la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia y su mundo indígena. La palabra tiene significados pero nosotros lo vemos como la perfecta representación del álbum: naturaleza y luz. No tiene lenguaje específico porque puede ser todos a la vez”, añadió a una entrevista a la revista Billboard.

AYO es entonces el nombre del quinto álbum de la banda - siguiendo los pasos del exitoso Amanecer, el cual se llevó un Disco de Oro por la RIAA por sus ventas en Estados Unidos y Puerto Rico. Según las palabras de Simón, “el álbum nació luego de una ceremonia espiritual que nos volvió a conectar con las raíces caribeñas de Bomba Estéreo que a la vez siguen mirando hacia el mundo con los ojos y oídos abiertos, tomando riesgos hacia nuevos senderos".

“The word hayo, with the -H, comes from the Coy Indians,” says Saumet, one half of the Colombian-party band Bomba Estereo, along with Liliana Suamet. “It’s the mix of coca leafs they chew on for energy when they need to walk long distances.” However, adds Mejia to an interview for Billboard, “the meaning of the word is very ample. It was our way of paying our respects to the Sierra Nevada de Santa Mart [in Colombia] and this indigenous world. The word has many meanings, but we see it as a representation of the album, of nature and light. And it has no language. It can be said in any language.” 

AYO is also the title of the band’s fifth album – following the steps of Amanecer, a success that went Gold last year. According to Simón, “the album [AYO] was born after a spiritual ceremony that connected them back to their Caribbean roots, which now see the world with open eyes and ears, taking risks into new horizons.”

Su primer single "Duele", narra la historia de un desamor y viene acompañado de un video dirigido por Sam Mason. La melodía principal de la canción tiene influencia del Medio Oriente pero fue grabada con una flauta de millo, instrumento típico de los grupos de cumbia de la Región Caribe de Colombia. La realización de esta canción se llevó a cabo en el pueblo de Minca en la Sierra Nevada, cerca de Santa Marta, la ciudad natal de Liliana Saumet, vocalista de Bomba Estéreo.

Ahora, es el segundo single “Internacionales” el que me pone a mover el culo como bien lo hace Bomba Estéreo. Con un beat mega reggeatonero, el tema afirma que la música es el lenguaje más grande y hermosa que traspasa todas las barreras. "Más allá de cuestiones de raza y cultura, somos lo mismo cuándo se trata de compartir la pista de baile", dijo Mejía.

Ejemplo de estas barreras inexistentes entre culturas es su nueva relación con Arcade Fire, para quienes abrirán en algunas de sus fechas en America Latina, “hace unos tres años tocamos en un festival en Montreal y Win Butler le encantó nuestro set. El tiempo paso y por coincidencias terminamos bajo la misma agencia y nos conocimos en persona. La química fue tal que Win enseguida nos preguntó si nos gustaría tocar en algunos de sus conciertos”.

La cosa con Bomba Estéreo es que es físicamente imposible solo escuchar su música, es una experiencia, cada canción es como un viaje en ayahuasca en una disco psicodélica en medio de los Andes. Y si, puede que sean la banda por excelencia en cuanto a la rumba indie colombiana, pero a mi visión Liliana y Simón se han excedido y han conformado una fiesta global, en la que no es necesario ni pasaportes ni lenguajes.  

The album’s first single “Duele”, tells the story of heart-break and comes along with a video directed by Sam Mason. The main melody is highly influenced by the Middle East but recorded with a millet flute, traditional instrument used by cumbia groups at Colombia’s Caribbean region. The song was created at Minca atop the Sierra Nevada in Santa Marta, the city where Liliana Saumet (vocalist) was born.

Now, the second single “Internacionales”, is the one that’s got me dancing like a bitch. With a hard reggeaton beat, the song reaffirms that music is the biggest language there’s ever been. “Beyond race and culture, we are all one when it comes to share the dancefloor”, explained Mejía.

Clear example of the barriers already torn down is the band’s new relationship with Canadian-band Arcade Fire, with whom they’ll be sharing the stage during their Latinamerican dates, “three years ago we played a festival in Montreal and Win Butler went and became a fan," says Mejía. "Time passed, we were coincidentally in the same booking agency and met him face to face. We had instant chemistry and he said, ‘Why don’t you do a few dates with us in Latin America?’”

 What excited me more about Bomba Estéreo is that there’s no physical possibility of just listening to their music, it’s a complete body experience, each song becomes an ayahuasca trip at a psychedelic club in the middle of the Andes. And yes, they may be the hippest party band, but to me Liliana and Simon have exceeded and have turned a Colombian dream into a Global Party, one where passports and language are a thing of the past.  

BOMBA ESTEREO'S WORLD TOUR

Agosto 12 - Outside Lands - San Francisco, California

Agosto 15 - Irving Plaza - New York, New York (ENTRADAS AGOTADAS)

Agosto 16 - Irving Plaza - New York, New York (ENTRADAS AGOTADAS)

Agosto 17 - 9:30 Club - Washington, DC (ENTRADAS AGOTADAS)

Agosto 26 - Rakettnatt Festival - Tromso, Noruega

Agosto 30 - La Riviera - Madrid, España

Agosto 31 – Razzmatazz - Barcelona, España

Septiembre 2 - Elysee Montremartre - París, Francia

Septiembre 3 - La Madeleine - Bruselas, Bélgica

Septiembre 5 – Paradiso - Ámsterdam, Países Bajos

Septiembre 7 - Uebel & Gefährlich - Hamburgo, Alemania

Septiembre 9 - Lollapalooza - Berlín, Alemania

Septiembre 10 – Bestival - Lulworth del Este, Reino Unido

Septiembre 12 - KOKO - Londres, Reino Unido

Septiembre 16 - Club Colombia Oktoberfest - Cali, Colombia

Septiembre 21- Riversounds Festival - Asunción, Paraguay

Septiembre 23 - Rock In Rio (Rio de Janeiro) - Rio de Janeiro, Brasil

Septiembre 26 - Teatro Vorterix - Buenos Aires, Argentina

Octubre 1 - Music Tastes Good Festival - Long Beach, California

Octubre 6 - Breakfast Festival - Medellín, Colombia

Octubre 7 - Club Colombia Oktoberfest - Bucaramanga, Colombia

Octubre 11 – Sala Corona - Ciudad de México

Octubre 14 - Club Colombia Oktoberfest - Villavicencio, Colombia

Octubre 21 - Club Colombia Oktoberfest - Manizales, Colombia

Octubre 25 - Pepsi Center - Denver, Colorado (con Arcade Fire)

Octubre 27 - Silverstein Eye Centers Arena - Independence, Missouri (con Arcade Fire)

Noviembre 5 - Club Colombia Oktoberfest - Cartagena, Colombia

Diciembre 5 - Centro de Eventos Autop. Norte - Bogotá, Colombia (con Arcade Fire)

Diciembre 8 - Arena Rio - Río de Janeiro, Brasil (con Arcade Fire)

Diciembre 9 – Anhembi – São Paulo, Brasil (con Arcade Fire)

Diciembre 11 - Movistar Arena - Santiago, Chile (con Arcade Fire)

Diciembre 13 – Parque de la Exposición – Lima, Perú (con Arcade Fire)