Pimp My Denim
Este pasado fin de semana fue el tan esperado #VogueEnVivo en el Mall Multiplaza Pacific, y a pesar de que la situación crítica del país se vio grandemente reflejada en el evento - que ya casi ni calificaría como evento, más bien como una activación – se puede rescatar un solo happening: el lanzamiento del Denim Master Studio de Diesel.
This past weekend marked the return or the so-awaited #VogueEnVivo at the Mall Multiplaza Pacific, and even though the critical situation of Panama took a visible toll on the even - I don't even know if it should be called an event anymore - there was one cocktail that really captured my attention: the launching of the Denim Master Studio by Diesel.
Este año la organización se ahorró la fiesta, el cocktail y solo organizó una serie de almuerzos/desayunos con miembros de la prensa, bloggers; volvieron a hacer el usual y tedioso recorrido por las tiendas, y las marcas cada una hizo su activación BTL (below the line) dentro de sus boutiques.
La de Diesel sobresalió no solo porque en ella estaba la gente con la mejor vibra, sino que también te permitía personalizar tu denim con un especialista de la marca que también te enseñaba a cómo hacerlo con tus propias manos, full DIY.
This year the Vogue organization saved their time and money and did not do the usual party/cocktail, and instead invited industry-people to a couple of lunches and brunches, and, as per usual, did the not-so-cool tour of all of the boutiques, which had prepared activities for the customers and guests.
Diesel's was a highlight not only because it united the coolest people but also because it allowed you to be creative and drink alcoholic beverages at the same time (formula for perfection right?). With the Denim Master Studio you can now approach their Multiplaza store and customize your own Diesel denim with so many option that go from studs to Swarovski crystals, as the once Diesel ad-girl Brooke Candy said: "you better recognize opulence."
Yo personalicé uno de mis jeans Diesel más nuevos y tu también lo puedes hacer hasta este domingo 11 de septiembre. Pronto también podrás chequear qué fue lo que le hice a mis jeans en la vitrina de su tienda de Multiplaza. Más adelante te lo muestro más en detalle para que veas que el denim es un universo entero en el que da gusto perderse ;)
I for example, re-worked one of my newest pair of Diesel jeans and filled it with studs, and you can do it too just until this Sunday September 11th. Soon you'll also be able to check "what I did for love" (did you get the reference?) and to my jeans at the Diesel Multiplaza store windows and later on my blog, TTYL ;)